💼 TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG CHUYÊN NGÀNH KINH DOANH – THƯƠNG MẠI

Bộ từ vựng thực tế – áp dụng ngay trong công việc & giao dịch doanh nghiệp

1. Giới thiệu – Vì sao nên học từ vựng tiếng Trung ngành kinh doanh?

Tiếng Trung đang trở thành ngôn ngữ quyền lực trong kinh doanh, thương mại và xuất nhập khẩu.
Trung Quốc là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam, vì vậy nhu cầu nhân sự biết tiếng Trung tăng mạnh mỗi năm, đặc biệt trong các ngành:

Xuất nhập khẩu
Logistics
Supply Chain
Đàm phán – ký kết hợp đồng
Bán hàng quốc tế
Marketing – thương mại điện tử
Mua hàng – nhà máy – khu công nghiệp

Nếu bạn muốn có mức lương cao, cơ hội thăng tiến và lợi thế cạnh tranh, hãy trang bị từ vựng tiếng Trung chuyên ngành kinh doanh – thương mại.

Bài viết dưới đây do Zhong Ruan biên soạn sẽ mang đến:
✔ 100+ từ vựng kinh doanh quan trọng
✔ Câu mẫu thực tế
✔ Tình huống giao tiếp
✔ Mẹo học để áp dụng ngay trong công việc

2. Từ vựng tiếng Trung cơ bản trong kinh doanh (商业词汇)

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
商业	shāngyè	Thương mại
生意	shēngyì	Kinh doanh
公司	gōngsī	Công ty
企业	qǐyè	Doanh nghiệp
合作	hézuò	Hợp tác
竞争	jìngzhēng	Cạnh tranh
市场	shìchǎng	Thị trường
客户	kèhù	Khách hàng
供应商	gōngyìngshāng	Nhà cung cấp
投资	tóuzī	Đầu tư

3. Từ vựng về xuất nhập khẩu – thương mại quốc tế (进出口贸易)

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
进口	jìnkǒu	Nhập khẩu
出口	chūkǒu	Xuất khẩu
货物	huòwù	Hàng hóa
报价	bàojià	Báo giá
合同	hétóng	Hợp đồng
发票	fāpiào	Hóa đơn
订单	dìngdān	Đơn hàng
批发	pīfā	Bán sỉ
零售	língshòu	Bán lẻ
付款方式	fùkuǎn fāngshì	Phương thức thanh toán

4. Từ vựng logistics – vận chuyển – kho bãi (物流)

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
物流	wùliú	Logistics
仓库	cāngkù	Kho hàng
装货	zhuānghuò	Bốc hàng
运输	yùnshū	Vận chuyển
运费	yùnfèi	Phí vận chuyển
海运	hǎiyùn	Vận chuyển đường biển
空运	kōngyùn	Vận chuyển đường hàng không
清关	qīngguān	Thông quan
交货期	jiāohuòqī	Thời hạn giao hàng

5. Từ vựng kinh doanh thương mại điện tử (电商)

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
电商	diànshāng	Thương mại điện tử
平台	píngtái	Nền tảng
运营	yùnyíng	Vận hành
广告投放	guǎnggào tóufàng	Chạy quảng cáo
数据分析	shùjù fēnxī	Phân tích dữ liệu
流量	liúliàng	Lượt truy cập
转化率	zhuǎnhuàlǜ	Tỉ lệ chuyển đổi
品牌	pǐnpái	Thương hiệu

6. Mẫu câu giao tiếp trong kinh doanh – thương mại

📌 1. Hỏi giá – thương lượng

请问这个产品的报价是多少？
→ Xin hỏi giá báo của sản phẩm này là bao nhiêu?

我们可以再讨论一下价格吗？
→ Chúng ta có thể thảo luận thêm về giá không?

📌 2. Hợp tác – ký hợp đồng

我们很期待与贵公司合作。
→ Chúng tôi rất mong được hợp tác với quý công ty.

合同内容需要再确认一下。
→ Nội dung hợp đồng cần xác nhận lại.

📌 3. Giao hàng – thời hạn

交货期是多久？
→ Thời gian giao hàng là bao lâu?

请按时发货。
→ Vui lòng giao hàng đúng hạn.

📌 4. Thanh toán

我们支持银行转账和信用卡付款。
→ Chúng tôi hỗ trợ chuyển khoản và thanh toán thẻ.

7. Hội thoại mẫu trong mua bán – thương lượng

A (khách hàng):

这个价格可以优惠吗？
→ Giá này có thể giảm được không?

B (nhà cung cấp):

如果您订货量大，我们可以给您九折。
→ Nếu bạn đặt số lượng lớn, chúng tôi có thể giảm 10%.

好的，请发一份合同给我。
→ Được, vui lòng gửi cho tôi hợp đồng.

8. Mẹo học từ vựng tiếng Trung kinh doanh hiệu quả

✔ 1. Học theo tình huống làm việc thật

Ví dụ: báo giá – gửi mail – làm hợp đồng – kiểm hàng.

✔ 2. Xem video mua hàng – kinh doanh trên YouTube, Douyin

Nghe cách người Trung trao đổi thực tế.

✔ 3. Ghi chép lại toàn bộ từ vựng từ email, hợp đồng công ty

Cách nhanh nhất để học từ đúng chuyên ngành.

✔ 4. Dùng vào công việc ngay

Mỗi lần viết báo cáo → thử thêm vài từ tiếng Trung.

✔ 5. Học theo chủ đề – không học rời rạc

Kinh doanh → logistics → xuất nhập khẩu → đàm phán.

9. Khóa học “Tiếng Trung Kinh doanh – Xuất nhập khẩu” tại Zhong Ruan

Khóa học dành cho:

Nhân viên kinh doanh – mua hàng – xuất nhập khẩu
Người làm ở công ty Trung Quốc
Người muốn lương cao & phát triển nhanh
Người cần tiếng Trung chuyên ngành thật sự dùng được

🎯 Bạn sẽ nhận được:

600+ từ vựng kinh doanh – thương mại
50 mẫu email chuẩn
30 đoạn hội thoại đàm phán
File PDF + audio chuyên ngành
Luyện nói & xử lý tình huống thật

📌 Sau 2 tháng:

Gặp khách Trung → không sợ
Đọc email – hợp đồng → hiểu 80%
Giao tiếp công việc → tự tin
Lương tăng đáng kể