Khi xem phim Trung Quốc cổ trang bạn có thắc mắc về các cách họ khám bệnh trong hoàng cung không? Hôm nay hãy cùng Zhong Ruan tìm hiểu một vài từ vựng thuộc tệp Y học cổ truyền Trung Quốc nha!
1. Các khái niệm cơ bản trong y học cổ truyền
- Y học cổ truyền Trung Quốc: 中医 (Zhōngyī)
- Đông y: 中药学 (Zhōngyào xué)
- Âm dương: 阴阳 (Yīnyáng)
- Khí: 气 (Qì)
- Kinh mạch: 经络 (Jīngluò)
- Ngũ hành: 五行 (Wǔxíng)
- Huyệt vị: 穴位 (Xuéwèi)
- Tạng phủ: 脏腑 (Zàngfǔ)
2. Phương pháp điều trị
- Châm cứu: 针灸 (Zhēnjiǔ)
- Xoa bóp (Massage): 推拿 (Tuīná)
- Cạo gió: 刮痧 (Guāshā)
- Bấm huyệt: 点穴 (Diǎnxué)
- Uống thuốc đông y: 服中药 (Fú zhōngyào)
- Chẩn mạch: 切脉 (Qièmài)
- Dưỡng sinh: 养生 (Yǎngshēng)
- Liệu pháp thảo dược: 草药疗法 (Cǎoyào liáofǎ)
3. Các loại thảo dược
- Nhân sâm: 人参 (Rénshēn)
- Đương quy: 当归 (Dāngguī)
- Cam thảo: 甘草 (Gāncǎo)
- Kỷ tử: 枸杞 (Gǒuqǐ)
- Hoàng kỳ: 黄芪 (Huángqí)
- Táo đỏ: 红枣 (Hóngzǎo)
- Quế: 桂皮 (Guìpí)
4. Các triệu chứng và tình trạng thường gặp trong Đông y
- Hàn (lạnh): 寒 (Hán)
- Nhiệt (nóng): 热 (Rè)
- Hư (thiếu hụt): 虚 (Xū)
- Thực (đầy đủ): 实 (Shí)
- Mất cân bằng âm dương: 阴阳失衡 (Yīnyáng shīhéng)
- Khí huyết không thông: 气血不通 (Qì xuè bùtōng)
5. Cụm từ hay dùng trong y học cổ truyền
- Bắt mạch để chẩn đoán: 把脉诊断 (Bǎmài zhěnduàn)
- Điều hòa cơ thể: 调理身体 (Tiáolǐ shēntǐ)
- Phòng bệnh hơn chữa bệnh: 预防胜于治疗 (Yùfáng shèngyú zhìliáo)
- Dùng thảo dược để trị liệu: 用草药治疗 (Yòng cǎoyào zhìliáo)
Cách cụm từ này khá khó nên các bạn nhớ ôn tập thường xuyên nha. Đừng quên áp dụng thêm ví dụ để dễ ghi nhớ hơn. Zhong Ruan chúc bạn chinh phục tiếng Trung thành công!
Nếu bạn đang tìm kiếm một lớp học Tiếng Trung, Zhong Ruan tự hào là trung tâm đào tạo tiếng Trung online chuyên nghiệp, mang đến các khóa học chất lượng với mức phí hợp lý. Học viên tại đây không chỉ được cung cấp giáo trình miễn phí, mà còn được tham gia vào các buổi học tương tác trực tiếp với giáo viên. Các khóa học tại Zhong Ruan bao gồm:
Khóa học tiếng Trung dành cho trẻ em
Khóa học tiếng Trung sơ cấp thực chiến
Khóa học tiếng Trung dành cho học sinh, sinh viên
Khóa học tiếng Trung online 1 kèm 1
Khóa học tiếng Trung trung cấp 1
Khóa học tiếng Trung trung cấp 2
