Cùng với sự phát triển của khoa học kỹ thuật là sự phát triển của công nghệ viễn thông và mạng lưới internet. Đối với các bạn thường xuyên sử dụng máy tính, điện thoại thì chắc chắn phải biết những thuật ngữ liên quan đến internet. Vậy bạn đã biết internet tiếng Trung hay những thuật ngữ được đọc như thế nào. Zhong Ruan sẽ cùng bạn học từ vựng tiếng Trung về internet nhé!
Từ vựng tiếng Trung CHỦ ĐỀ Internet
STT | Tiếng Trung | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
1 | 网络 | wǎngluò | mạng internet |
2 | 互联网 | hùliánwăng | Internet |
3 | 百度 | Băidù | Google Trung Quốc |
4 | 新浪网 | Xīnlàng wǎng | Sina (Trung Quốc Yahoo) |
5 | 谷歌 | Gǔgē | |
6 | 微博 | Wēibó | |
7 | 优酷 | Yōukù | Youku |
8 | 淘宝 | Táobăo | Taobao |
9 | 搜索引擎 | sōusuŏ yĭnqíng | công cụ tìm kiếm |
10 | 社交网络 | shèjiāo wăngluò | mạng xã hội |
11 | 电子商务 | diànzĭ shāngwù | thương mại điện tử |
12 | 播客 | bōkè | Podcast |
13 | 博客 | bókè | Blog |
14 | 网页 | wăngyè | trang web |
15 | 聊天 室 | liáotiān shì | bảng biểu |
16 | 网吧 | wăngbā | quán cà phê internet |
17 | 电脑 游戏 | diànnǎo yóuxì | trò chơi điện tử |
18 | 网游 (网络 游戏) | wǎngyóu | trò chơi internet |
19 | 网购 (网上 购物) | wǎnggòu | mua sắm qua internet |
20 | 发微博 | fā wēibó | đăng weibo |
21 | 帖子 | tiězi | một bài đăng |
22 | 上线 | shàngxiàn | online |
23 | 离线 | líxiàn | offline |
24 | 评论 | pínglùn | bình luận |
25 | 回复 | huífù | trả lời |
26 | 接收 | jiēshōu | chấp nhận |
27 | 拒绝 | jùjué | từ chối |
28 | 注册 | zhùcè | đăng ký |
29 | 登录 | dēnglù | đăng nhập |
30 | 下载 | xiàzăi | download |
31 | 上传 | shàngchuán | upload |
32 | 点击 | diănjī | click |
33 | 脸书 | liǎnshū | |
34 | 加好友 | jiā hǎoyǒu | kết bạn |
35 | 照片墙 | zhàopiàn qiáng | |
36 | 删除/解除好友 | shānchú/jiěchú hǎoyǒu | hủy kết bạn |
37 | 直播 | zhíbō | phát trực tiếp, livestream |
38 | 照片 | zhàopiàn | ảnh |
39 | 签到 | qiāndào | đính kèm vị trí |
40 | 赞/点赞 | zàn/diǎn zàn | like kèm các trạng thái |
STT | Tiếng Trung | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
1 | 分享 | fēnxiǎng | chia sẻ |
2 | 浏览 | liúlǎn | lượt xem |
3 | 关注 | guānzhù | theo dõi/follow |
4 | 粉丝 | fěnsī | follower |
5 | 关注者 | guānzhù zhě | follower |
6 | 你的小组 | nǐ de xiǎozǔ | nhóm của bạn |
7 | 发现 | fāxiàn | khám phá |
8 | 创建 | chuàngjiàn | tạo nhóm |
9 | 设置 | shèzhì | cài đặt |
10 | 收藏夹 | shōucáng jiā | mục mà bạn lưu |
11 | 视频 | shìpín | video |
12 | 公共主项 | gōnggòng zhǔ xiàng | page cộng đồng mà bạn có thể quan tâm |
13 | 周边好友 | zhōubiān hǎoyǒu | tìm bạn bè gần bạn |
14 | 游戏 | yóuxì | trò chơi |
15 | 快拍 | kuài pài | tin của bạn |
16 | 个人主项 | gē rén zhǔ xiàng | trang cá nhân |
17 | 私信 | sīxìn | tin nhắn riêng tư |
18 | 短信 | duǎnxìn | tin nhắn |
19 | 通讯录 | tōngxùn lù | liên lạc |
20 | 群聊 | qún liáo | trò chuyện nhóm |
21 | 朋友圈 | péngyǒu quān | danh sách bạn bè |
22 | 扫一扫 | sǎo yì sǎo | tìm bạn bằng cách quét mã |
23 | 摇一摇 | yáo yì yáo | tìm bạn bằng cách lắc điện thoại |
24 | 看一看 | kàn yí kàn | bạn xem thử |
25 | 相册 | xiāngcè | bài đăng của tôi |
26 | 表情 | biǎoqíng | thư viện nhãn dán |
27 | 头像 | tóuxiàng | ảnh đại diện |
28 | 昵称 | níchēng | nick name |
29 | 微信号 | wēixīn hào | ID wechat |
30 | 二维码名片 | èr wéi mǎ míngpiàn | mã QR |
STT | Tiếng Trung | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
1 | 热门 | rèmén | các chủ đề hot |
2 | 消息提醒 | xiāoxī tíxǐng | thông báo |
3 | 我的赞 | wǒ de zàn | bài đã like |
4 | 关注话题 | guānzhù huàtí | chủ đề đã follow |
5 | 客服中心 | kèfú zhōngxīn | trung tâm hỗ trợ khách hàng |
6 | 探索 | tànsuǒ | tìm kiếm |
7 | 查询 | cháxún | tìm kiếm |
8 | 趋势 | qūshì | xu hướng |
9 | 编辑主项 | biānjí zhǔxiàng | chỉnh sửa trang cá nhân |
10 | 动态 | dòngtài | nhật kí hoạt động |
11 | 拉黑 | lāhēi | chặn |
12 | 加好友 | jiā hǎoyǒu | kết bạn |
13 | 转发 | zhuǎnfā | chuyển tiếp tin nhắn |
14 | 垃圾信息 | lājī xìnxī | spam tin nhắn |
15 | 链接 | liánjiē | đường link |
16 | 上传图片 | shàngchuán túpiàn | tải ảnh lên |
17 | 时间线 | shíjiān xiàn | dòng thời gian |
18 | 退出 | tuìchū | đăng xuất |
19 | 报告 | bàogào | báo cáo |
20 | 投诉举报 | tóusù jǔbào | báo cáo vi phạm |
21 | 博客 | bókè | blog |
22 | 客服中心 | kèfù zhōngxīn | chăm sóc khách hàng |
23 | 选择 | xuǎnzé | chọn |
24 | 热点专题 | rèdiǎn zhuāntí | chủ đề nóng |
25 | 专题 | zhuāntí | chủ đề |
26 | 如果您还不是会员?请立即 | rúguǒ nín hái búshì huìyuán? Qǐng lìjí | chưa có tải khoản, click để đăng ký |
27 | 忘了密码怎么办?从这里找回 | wàngle mìmǎ zěnme bàn? Cóng zhèlǐ zhǎo huí | click vào đây để lấy lại mật khẩu |
28 | 工具 | gōngjù | công cụ |
29 | 搜索引擎 | sōusuǒ yǐnqíng | công cụ tìm kiếm |
30 | 免费注册 | miǎnfèi zhùcè | đăng ký |
31 | 项目库 | xiàngmù kù | danh sách thư mục |
32 | 书签 | shūqiān | dấu trang |
33 | 网址 | wǎngzhǐ | địa chỉ website |
34 | 推广服务 | tuīguǎng fúwù | dịch vụ quảng cáo |
35 | 电子 | diànzǐ | điện tử |
36 | 数据 | shùjù | dữ liệu |
37 | 安全网上贸易 | ànquán wǎngshàng màoyì | giao dịch trực tuyến an toàn |
38 | 图片不能为空 | túpiàn bùnéng wéi kōng | hình ảnh không được để trống |
39 | 链接 | liánjiē | liên kết |
40 | 安全服务器 | ànquán fúwùqì | máy chủ bảo mật |
41 | 互联网服务提供商 | hùliánwǎng fúwù tígōng shāng | nhà cung cấp dịch vụ Internet |
42 | 安全交易 | ànquán jiāoyì | nhà cung cấp uy tín |
43 | 网站导航 | wǎngzhàn dǎoháng | sơ đồ website |
44 | 用 户 名 | yònghù míng | tài khoản |
45 | 工具栏 | gōngjù lán | thanh công cụ |
46 | 会员登录 | huìyuán dēnglù | thành viên đăng nhập |
47 | 资讯社区 | zīxùn shèqū | thông tin cộng đồng |
48 | 文件夹 | wénjiàn jiā | thư mục |
49 | 搜全站 | sōu quán zhàn | tìm tất cả các trang |
50 | 最新资讯 | zuìxīn zīxùn | tin mới nhất |
51 | 中国最新求购 | zhōngguó zuìxīn qiúgòu | tin mua bán mới đăng |
52 | 商业资讯 | shāngyè zīxùn | tin tức thương mại |
53 | 主页 | zhǔyè | trang chủ |
54 | 网页 | wǎngyè | trang mạng |
55 | 请您输入密码 | qǐng nín shūrù mìmǎ | vui lòng nhập mật khẩu |
STT | Tiếng Trung | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
1 | 请您输入用户名 | qǐng nín shūrù yònghù míng | vui lòng nhập tài khoản |
2 | 安全站点 | ànquán zhàndiǎn | Website bảo mật |
3 | 请您输入法人代表 | qǐng nín shūrù fǎrén dàibiǎo | xin vui lòng nhập tên người đại diên |
4 | 管理员 | guănlĭ yuán | quản trị viên |
5 | 版主 | bǎn zhǔ | người kiểm duyệt |
6 | 程序设计师 | chéngxù shèjìshī | lập trình viên |
7 | 电脑编程 | diànnăo biānchéng | lập trình máy tính |
8 | 开发人员 | kāifā rényuán | nhà phát triển |
9 | 笔记本 | bǐjìběn | laptop |
10 | 触摸板 | chùmō băn | touchpad |
11 | USB接口 | USB jiē kǒu | giao diện USB |
12 | 移动设备 | yídòng shèbèi | thiết bị di động |
13 | 设备 | shèbèi | thiết bị |
14 | 智能手机 | zhìnéng shŏujī | điện thoại thông minh |
15 | 触摸屏 | chùmō píng | màn hình cảm ứng |
16 | 摄像头 | shèxiàngtóu | máy ảnh |
17 | 耳机 | ěrjī | tai nghe |
18 | 头戴式耳机 | tóu dài shì ěrjī | tai nghe |
19 | 电池 | diànchí | pin |
20 | 充电器 | chōngdiàn qì | bộ sạc |
21 | 数据线 | shùjù xiàn | cáp dữ liệu |
22 | 存储卡 | cúnchŭ kă | thẻ nhớ |
23 | 数据 | shùjù | dữ liệu |
Một số mẫu câu TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG
VD:
- 互联网 (Hù lián wăng) – Mạng Internet
- 互联网是一个全球性的计算机网络系统,连接世界各地的设备。
- Mạng Internet là một hệ thống mạng toàn cầu, kết nối các thiết bị trên khắp thế giới.
VD:
- 我们使用互联网 (Wǒ men shǐ yòng hù lián wăng) – Chúng ta sử dụng Internet
- 我们使用互联网来访问信息、沟通交流、网上购物和娱乐。
- Chúng ta sử dụng Internet để truy cập thông tin, giao tiếp, mua sắm và giải trí.
VD:
- 如今,互联网已经成为 (Rú jīn, hù lián wăng yĭ jīng chéng wéi) – Hiện nay, Internet đã trở thành
- 如今,互联网已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分。
- Hiện nay, Internet đã trở thành một phần không thể thiếu
VD:
- 随着互联网的发展 (Suí zhe hù lián wăng de fā zhăn) – Với sự phát triển của Internet
- 随着互联网的发展,我们可以从任何地方访问海量的信息资源。
- Với sự phát triển của Internet, chúng ta có thể truy cập vào nguồn tài nguyên thông tin khổng lồ từ bất cứ nơi đâu.
VD:
- 互联网技术正在改变 (Hù lián wăng jì shù zhèng zài găi biàn) – Công nghệ Internet đang thay đổi
- 互联网技术正在改变我们的工作、学习和娱乐方式。
- Công nghệ Internet đang thay đổi cách thức chúng ta làm việc, học tập và giải trí.
Hội thoại TRONG TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG
A: 你最近常常上网吗?
(Nǐ zuìjìn chángjí shàng wǎng ma?)
(Bạn gần đây thường xuyên lên mạng không?)
B: 是的,我每天都会上网。主要是来看新闻,浏览社交媒体和搜索信息。
(Shì de, wǒ měitiān dōu huì shàng wǎng. Zhǔyào shì lái kàn xīnwén, liúlǎn shèjiāo méitǐ hé sōusuǒ xìnxī.)
(Vâng, tôi mỗi ngày đều lên mạng. Chủ yếu là để xem tin tức, lướt mạng xã hội và tìm kiếm thông tin.)
A: 你喜欢使用哪些社交平台?
(Nǐ xǐhuan shǐyòng nǎxiē shèjiāo píngtái?)
(Bạn thích sử dụng những mạng xã hội nào?)
B: 我主要使用微信、微博和知乎。通过这些平台我可以与朋友保持联络,也可以获得很多有趣的信息。
(Wǒ zhǔyào shǐyòng Wēixìn, Wēibō hé Zhīhū. Tōngguò zhèxiē píngtái wǒ kěyǐ yǔ péngyou bǎochí liánlù, yě kěyǐ huòdé hěnduō youqù de xìnxī.)
(Tôi chủ yếu sử dụng WeChat, Weibo và Zhihu. Thông qua những nền tảng này, tôi có thể giữ liên lạc với bạn bè, cũng có thể thu được rất nhiều thông tin thú vị.)
- Email: [email protected]
- Hotline: 0979.949.145
- Website: https://tiengtrungzhongruan.com/
- Facebook: https://www.facebook.com/tiengtrungonlinezhongruan